[NORDMANN]

Also, ich habe das inzwischen ausprobiert. Der Trinkadapter für die BW-Feldflasche, der an die M65 mit Trinkanschluss passt, kann mit etwas Heimwerkern auch statt des mitgelieferten Saugventils an den Schlauch einer Trinkblase montiert werden. Sicher ist das Ganze nicht so professionell, wie das "CBRN Hydration System" der Leute von Source aus Israel, aber dafür mit deutscher Maske und Zodiak kombinierbar.

Allerdings fehlt in dem Adapterstück ein Beiß- oder Saugventil, wie es die meisten Trinkblasensysteme vorsehen. Die Folge ist eine sofortige ununterbrochene Entleerung der Trinkblase in die ABC-Schutzmaske - dann heisst es schlucken, bis der Arzt kommt.

Die Lösung war, einen Trinkblasenschlauch mit Schraub- oder Knick-Ventil zu verwenden, wie er z.B. bei biligeren Trinkblasen wie der von MilTec vorhanden ist.