Kettenhemden sind nicht Bestandteil der Ausstattung des klassischen Streifenpolizsiten, sondern der Spezialeinheiten (z.B. SEK). Diese werden ohnehin je nach Einsatzlage gezielt angefordert.
Wenn also klar ist, man hat es mit einem potentiellen Messerstecher zu tun, wird das SEK mit spezieller Ausrüstung nachgefordert und rückt im Kettenhemd an.
Was aber zumindest in Bayern standardmäßig in jedem Streifenwagen dabei ist, ist eine Lord Helmchen Garnitur (ganz grausam schlimmes Ding...

)